We will close our business for this fiscal year

As of yesterday, we have closed for business for the year.

This year has been even more hectic than usual, but thanks to all of you, we are looking forward to a happy new year.

Next year will be even more hectic, as we will be participating in an exhibition in Germany early in the new year, but we will continue to carefully carry out our tasks one by one.

We have finalized next year's lineup, and we hope that we have created leather materials and designs that will please everyone again.

It will be a little while before you can see them, but please look forward to them.

We wish you all a very happy new year.

We are sorry to inform you that we will refrain from sending New Year's greeting cards from this year.
Thank you for your understanding.